De oploop der Romeinse vrouwen op het Kapitool te Rome na de bekendmaking door de kleine Papirius dat in de Raad besloten is, dat elke man voortaan twee vrouwen zou mogen hebben. Op het plein hebben zich rond het ruiterstandbeeld van Marcus Aurelius vele vrouwen verzameld, sommigen gewapend met huisraad. In het midden op de voorgrond een kind in een hondenkar.