Photo of collection object Courtesan Reading a Letter
Hokuba. Courtesan Reading a Letter, early 1800s. two-panel folding screen; ink and color on paper, Image: 156.8 x 165.4 cm (61 3/4 x 65 1/8 in.); Overall: 175.2 x 183.5 cm (69 x 72 1/4 in.). The Kelvin Smith Collection, given by Mrs. Kelvin Smith, 1985.261. CC0.

Courtesan Reading a Letter

early 1800s

Teisai Hokuba

Teisai Hokuba (Japanese, 1771–1844)

Japanese Art

Courtesan Reading a Letter, early 1800s. Teisai Hokuba (Japanese, 1771–1844), calligraphy by Ōta Nanpo (Japanese, 1749–1823). Two-panel folding screen; ink and color on paper; image: 156.8 x 165.4 cm (61 3/4 x 65 1/8 in.); overall: 175.2 x 183.5 cm (69 x 72 1/4 in.). The Cleveland Museum of Art, The Kelvin Smith Collection, given by Mrs. Kelvin Smith 1985.261
Maker/Artist
Hokuba
Classification
Painting
Formatted Medium
two-panel folding screen; ink and color on paper
Dimensions
Image: 156.8 x 165.4 cm (61 3/4 x 65 1/8 in.); Overall: 175.2 x 183.5 cm (69 x 72 1/4 in.)
Inscribed
Inscription: painting: Signed: Teisai. Sealed: Hokuba. calligraphy: Signed: Shokusanjin. Translation: Having been asked to stay over,/ I stayed on–and for a good reason:/ It's way past midnight [closing time in the Yoshiwara]/ And the lady is that (legendary implorer) Amagoi Komachi. Remark: Poem composed and written by Ōta Nanpo on the left panel
Departments
Japanese Art
Accession Number
1985.261
Credit Line
The Kelvin Smith Collection, given by Mrs. Kelvin Smith
Rights Statement
CC0

Have a concern, a correction, or something to add?

Similar Artworks

musefully

Open source Elasticsearch & Next.js museum search.

Let's Stay Connected