Open source Elasticsearch & Next.js museum search.
Album of Miscellaneous Subjects, Leaf 7 | musefully
Fan Qi. Album of Miscellaneous Subjects, Leaf 7, early 1650s. album leaf, ink and color on silk, Image: 12.6 x 17.3 cm (4 15/16 x 6 13/16 in.); Overall: 21 x 22 cm (8 1/4 x 8 11/16 in.). Purchase from the J. H. Wade Fund, 1975.22.7. CC0.
Album of Miscellaneous Subjects, Leaf 7
early 1650s
Fan Qi
Fan Qi (Chinese, 1616-aft 1694)
Chinese Art
Album of Miscellaneous Subjects, Leaf 7, early 1650s. Fan Qi (Chinese, 1616-aft 1694). Album leaf, ink and color on silk; image: 12.6 x 17.3 cm (4 15/16 x 6 13/16 in.); overall: 21 x 22 cm (8 1/4 x 8 11/16 in.). The Cleveland Museum of Art, Purchase from the J. H. Wade Fund 1975.22.7 The cricket stands on the yellowing leaf of a ripening rice plant.
Image: 12.6 x 17.3 cm (4 15/16 x 6 13/16 in.); Overall: 21 x 22 cm (8 1/4 x 8 11/16 in.)
Inscribed
Inscription: Artist seal: Fan Qi 樊圻.
Poem by Han Tan 韓菼 (1637–1704):
Thoughts of autumn in the nuptial chamber with the new chill arising,/
The white frost all pervasive with a bright moon shining./
Outside the window, a crisp wind conveys the sound of crickets./
Within this quiet dream, I seem to sense the fragrance of orchids. Remark: Folk superstition holds that dreaming of orchids foretells the birth of a son.