Open source Elasticsearch & Next.js museum search.
Fragment with Double-Headed "Simurgh"-Eagles, before 1953. Silk: lampas weave, Overall: 47.6 x 49.5 cm (18 3/4 x 19 1/2 in.). Purchase from the J. H. Wade Fund, 1953.434. CC0.
Fragment with Double-Headed "Simurgh"-Eagles
before 1953
Maker Unknown
Textiles
Fragment with Double-Headed "Simurgh"-Eagles, before 1953. Iran or Iraq. Silk: lampas weave; overall: 47.6 x 49.5 cm (18 3/4 x 19 1/2 in.). The Cleveland Museum of Art, Purchase from the J. H. Wade Fund 1953.434
Inscription: man taba asluhu zakiya fi'luhu Translation: He whose origin is good acts virtuously. Remark: Each inscription repeats in orthograde and retrograde the phrase. Inscription: man kabirat himmathuhu kathurat qimatuhu Translation: He who occupies himself with great things--his value increases. Remark: The inscription on the right and left wings of the simurgh, eagle.